Strategy raised more than $600 million by selling common stock and also spent nearly $152 million repurchasing preferred shares as it reshapes its balance sheet.